Данный пункт в договоре физически не дает возможным покупателю исполнить его условия, ввиду ограничений по времени.
После получения животного, даже если покупатель принесет котенка на сдачу анализов, анализы будут готовы в течении трех суток, что уже не укладывается в срок и данный пункт из договора не имеет месту быть ввиду невозможности исполнения данного пункта договора.
И текста договора, Пункт 4.4.
"Продавец может в определенных случаях компенсировать лечение животного."
Может и обязан - говорит о том, что не обязан.